Überschrift: Trauma work with refugees from Ukraine / Trauma Arbeit mit Geflüchteten aus der Ukraine

R3SOLUTE and Traumahelp did two wonderful short films with Ukrainian women and their children. They are a protected way to tell our stories and search deeper for our resources. The children captured their anxieties and their superpowers. Moms were a bit hesitating at first but they ended up having a wonderful time with lots of laughter. It was beautiful to see worried moms turn into creative collaborators with their kids.
Peer Mediation in Berlin

In our most recent 2-day Mental Health and Conflict Competency workshop, the R3SOLUTE team trained 20 residents and employees of a refugee community in Berlin on the topics of mentalhealth awareness and peermediation in conflict prevention and management.
Participants gained insights into conflict competencies including the role of mental health in everyday life and conflict, sharing and reflecting on their own experiences. On the second day, participants went on to translate theory into practice, conducting a series of interactive role plays and real-world case scenarios to apply learned knowledge frameworks and foster their mediation skills. Translation into Russian, Farsi and Arabic was provided and all participants successfully completed the course, earning a peer-mediation certificate!
Special thanks to our trainers Judith, Heike and Florian Minzlaff, and
congratulations to our wonderful participants!!

Follow-up Workshop Afghan Refugees: Online Story-Sharing
Am 10. Juni hatten wir einen Follow-up Workshop für das Programm „Afghan Refugees: Online Story Sharing“. Die TeilnehmerInnen erschienen zahlreich und waren sehr erfreut, sich über die vergangenen Monate seit dem letzten Zusammenkommen auszutauschen. Nach Begrüßung und einer kurzen Meditation (wie geht es mir, wie komme ich heute hier an?) haben wir eine Übung gemacht, in der die TeilnehmerInnen eine Lebenslinie zeichneten. Ziel war es, gemeinsam zu verstehen, wie sich ihre Lebenssituation geändert hat – vor, während und nach dem Verlassen des Heimatlandes. Als nächstes haben sich die TeilnehmerInnen etwa 30 Minuten Zeit genommen, um sich in kleineren Gruppen vertiefter und länger miteinander auszutauschen. Sie haben von ihren Schwierigkeiten, Erfahrungen, Träumen und Ängsten erzählt und sich gegenseitig ermutigt und geholfen.
Aus Sicht der TeilnehmerInnen wurde der Workshop sehr positiv aufgefasst. Es hat sie gefreut, zu wissen, wo die andern gerade sind, was sie zurzeit machen, Erfahrungen und Erlebnisse miteinander zu teilen, ein besseres Netzwerk zu bilden und sich gegenseitig zu helfen und zu ermutigen, um ein neues Leben in einem hoffentlich bald nicht mehr fremden Land anfangen zu können.
R3SOLUTE SCHLIESST PROJEKT „KREATIV KONFLIKTKOMPETENZEN LERNEN“ AB
Die gemeinnützige Organisation R3SOLUTE hat das Projekt „Kreativ Konfliktkompetenzen lernen“ in der Gemeinschaftsunterkunft der Arbeiterwohlfahrt (AWO), Kreisverband Mitte, in Treptow abgeschlossen. Während die Teilnehmer in den ersten drei Monaten der Projektlaufzeit zwei Workshopreihen besuchen konnten, bot R3SOLUTE den allein reisenden männlichen Geflüchteten gemeinsam mit dem Verein Aufbruch Neukölln e.V. im November und Dezember 2021 so…
Frohe Weihnachten! Merry Christmas!
Spendet noch heute an: R3 Resolute gUG IBAN: DE 23 1001 0010 0926 6941 00 BIC: PBNKDEFF Selbstverständlich werden Spendenbescheinigungen auf Anfrage unter info@r3solute.com ausgestellt. Of course, donation receipts will be issued upon request at info@r3solute.com.
Peer Mediation Workshops (DE/EN)
Wir freuen uns über eine weitere erfolgreich absolvierte Reihe von Peer-Mediations-Workshops und eine M3NTAWARE Schulung zum Bewusstsein über die psychische Gesundheit für Teilnehmende aus der Gemeinschaftsunterkunft des Trägers Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. / Ortsverband Hannover-Leine.Die überwiegend von Frauen besuchten Workshops fanden vom 11. bis 13. November 2021 in Hannover im Rahmen des Projekts “Peer-Mediation für Geflüchtete in Unterkünften” statt…
R3SOLUTE – Workshop “Challenges of Reintegration in New Context” DE/EN
Deutsch: Unsere digitale Workshopreihe „Challenges of Integration in a New Context – Engage in a safe space and dialogue to help you deal with challenges in a new context“ für afghanische geflüchtete Menschen kommt diese Woche zu einem erfolgreichen Abschluss. In den letzten 3 Wochen haben wir zusammen mit der Organisation „Afghans for Progressive Thinking“ und…
R3SOLUTE Herbstferienprogramm – R3SOLUTE Autumn Holiday Programme (DE/EN)
Die diesjährigen Herbstferien haben wir dazu genutzt, um Workshops fürKinder und Jugendliche in zwei Gemeinschaftsunterkünften in Marzahn undMarienfelde durchzuführen. Unser Ziel war es die Kinder zu sensibilisierenund die Entwicklung von Konfliktlösungsfähigkeiten zu fördern, wie zumBeispiel die eigenen Gefühle und Bedürfnisse zu erkennen. Da dieWorkshops für Kinder ab 7 Jahren gedacht war, haben wir darauf geachtetdie…
Children’s Fall Program for Peaceful Coexistence in two Housing Projects in Marzahn and Marienfelde (EN/DE)
Current R3SOLUTE offer: Fall holiday program for a peaceful coexistence in two community shelters in Marzahn and Marienfelde Workshop series on conflict competencies with accompanying musical program. With age-appropriate children’s workshops, the non-profit organization R3SOLUTE is working on improving conflict resolution skills and building a sense of community among children and young people with refugee…
LEARN ABOUT OUR RECENT ONLINE WORKSHOP
A great online dialogue workshop with R3SOLUTE’s team and former participants happened this month. The workshop was facilitated by R3SOLUTE’s team. We were exchanging our experiences and discussing how the current Corona Virus situation has affected our lives. Felix Klapprott who is a psychologist addressed points surrounding mental health and anxiety. Sebastian Winter, who is…
LIVESTREAM DISCUSSION WITH R3SOLUTE ON APRIL THE 2ND
How can we prevent conflicts in isolation? What can you do for your mental health? Is your work at risk? These questions and many more will be discussed during our Livestream on Facebook this Thursday, April 2nd, 18:00-19:00 CET. Founder of R3SOLUTE Helen Winter, Business Development Officer Martin Müller and Psychologist and M3NTAWARE officer Felix Klapprott…
OUR RESPONSE REGARDING CORONAVIRUS
Due to the recent developments of the spread of coronavirus in Germany, our team at R3SOLUTE is sadly no longer conducting any workshops in refugee shelters and other communities at the moment until further notice. During this time our team finds it important to keep the precautions for the benefit of everyone and finds social…